Und so berufe ich mich auf eine Stimme, etwas Schattenhaftes
ein fernes wichtiges Reich in all jenen, die laut reden:
obwohl wir uns gegenseitig zum Narren halten könnten,
sollten wir uns besinnen -
denn die Parade unseres gemeinsamen Lebens könnte
in der Dunkelheit verloren gehen.

Und es ist wichtig, dass wache Menschen wach bleiben,
sonst könnte eine Unterbrechung sie entmutigen,
so dass sie wieder schlafen gehen;
Unsere Signale - Ja oder Nein oder Vielleicht -
sollten eindeutig sein: die Dunkelheit, die uns umgibt, ist tief.

William Stafford



zur Startseite   zur Bildwerkstatt    zur Romanwerkstatt